The Fart Bible
An unapologetically irreverent starting point.
Comic reinterpretationA laboratory for long-form text
What happens when you treat an entire book as something you can explore, transform, and build upon?
BibleMachine is an experimental AI-assisted system for working with large, structured texts—from the source material to a new edition, with structure and review at the center.
Explore the engineBook → Chapter → Passage
Structure stays.
Interpretation changes.
A book is more than a wall of text.
Its structure is something
worth keeping.
01 / The engine
Changing the voice of a passage is one thing. Carrying an interpretation across a book takes a system: stable references, explicit instructions, resumable work, and room for human judgment.
Ingest and normalize source material into addressable units. Keep the original words, hierarchy, and source identity separate from their presentation.
Inspect references, entities, and relationships. Graph tooling records evidence and supports analysis beyond an isolated passage.
Apply an edition’s instructions across passages with controlled AI generation. Save progress, resume interrupted work, and keep editions tied to their sources.
Retain review evidence, inspect the output, and adjudicate problems. Automated checks help; they do not certify meaning or literary quality.
Prepare EPUB and print-ready PDF output from publication snapshots, with artwork and layout support. Editorial review still comes before publication.
02 / The experiments
Bible transformations were the starting point. Some were intentionally absurd: a way to ask how far a text’s voice could move while its underlying structure stayed recognizable.
An unapologetically irreverent starting point.
Comic reinterpretationScripture meets the language of systems.
Technical reinterpretationA sacred text with a procedural sensibility.
Bureaucratic reinterpretationAnother experiment in changing the register.
Creative reinterpretationBibleMachine is the engine. These are projects made with it. They are creative experiments, not the limits of the system. Visit Holy Affairs for the published creative works and their current availability.
Explore Holy Affairs03 / Beyond the first corpus
The architecture is growing beyond verse-based texts to other books and structured collections. The question is the same: how do you transform a whole work without losing your way back to the source?
Graph analysis and study-aid tooling already provide foundations. Richer visualization, comparative editions, clearer provenance, and broader applications to other corpora remain active areas of exploration.
Experimental software · Ongoing developmentSource → Structure → Interpretation → Edition